Au cours d'une Interview , C. Paolini a révélé des tas du choses interessantes...
I
Эѕт-¢є qυє Tσяиα¢ α נυѕтє αρρяιѕ à Mυятαgн à ѕє вαттяє à ℓ'éρéє, συ αυѕѕι ℓα ∂éfєиѕє ∂є ℓ'єѕρяιт єт ℓ'αи¢ιєи ℓαиgαgє ؟ Sι συι, ρσυяqυσι Ğαℓвαтσяιχ α-т-ιℓ тσℓéяé υи ¢σмραgиσи αυѕѕι ρυιѕѕαит ανє¢ ℓє fιℓѕ ∂є Mσяzαи ؟ Sι иσи, qυι α αρρяιѕ à Mυятαgн à ραяℓєя ℓ'αи¢ιєи ℓαиgαgє ¢σяяє¢тємєит αυѕѕι νιтє ؟
En ce qui concerne la défense de l'esprit, beaucoup de personnes en Alagaesia qui ne savent pas utiliser la magie ont appris à protéger leur esprit, à protéger leurs pensées des intrusions non souhaitées. Ce n'est pas une question de capacité, mais de volonté. Murtagh ayant grandi auprès de Galbatorix, de Morzan et d'autres magiciens, il était inévitable qu'il apprenne des choses sur les us en vigueurs dans l'empire. C'est donc Morzan et d'autres qui ont appris à Murtagh à se protéger. C'était plus pour se protéger eux-mêmes que pour le bénéfice de Murtagh
Je suis sûr que Murtagh a récupéré quelques mots d'ancien langage des magiciens pendant qu'il grandissait. Cependant, il en a appris la majorité d'Eragon quand ils voyageaient de la tombe de Brom à Gil'ead. Enfin, Galbatorix aurait entraîné Murtagh après que Thorn ait éclos.
II
Đ'σù νєиαιт Ẳנιнα∂ ؟ Эѕт-¢є qυє ѕσи ραуѕ ∂'σяιgιиє éтαιт ℓє мêмє qυє ¢єℓυι ∂єѕ Яα'zαα¢ѕ ؟ SỈ συι, ρσυяqυσι Ẳנιнα∂ éтαιт-ιℓ иσιя αℓσяѕ qυє ℓα ℓιgиéє ∂є Рαℓαи¢αя éтαιт вℓαи¢нє ؟
Ajihad est né en Alagaesia ; son people vivait là depuis de nombreuses générations. Je révélerai plus de choses au sujet de l'histoire d'Ajihad dans le livre III. Pour ce qui est de l'origine des gens à la peau sombre en Alagaesia, lisez « Histoire concise de l'Alagaesia » dans l'édition limitée de l'Aîné. ---> On l'a pas , on fait comment ?
III
Qυαи∂ єт ¢σммєит єѕт мσятє ℓα fєммє qυє Bяσм αιмαιт, єт qυι αιмαιт Bяσм єи яєтσυя, ρσυя ѕα ρєятє ؟
Ahh, pour ça vous devrez attendre jusqu'au livre III ---> Rrrr....
IV
Čσммєит Ỉѕмιяα єѕт-єℓℓє мσятє ؟ S'єѕт-єℓℓє ѕυι¢ι∂éє, συ α-т-єℓℓє éтé тυéє ραя qυєℓqυ'υи συ qυєℓqυє ¢нσѕє ؟
Ismira aimait marcher. Une journée, elle est allée cueillir des fleurs sauvages sur la Crête. Là, elle a glissé et est tombé du sommet des chutes d'Igualda. C'était un accident, une tragédie de la vie.
V
Qυι α νσℓé αυ ∂éραят ℓ'σєυf ∂є Sαρнιяα à Ğαℓвαтσяιχ ؟ Эт ¢σммєит ѕє fαιт-ιℓ qυ'ιℓ и'αιт яéυѕѕι à ρяєи∂яє qυ'υи ѕєυℓ ∂єѕ тяσιѕ ½υfѕ ؟
Je raconterai peut-être cette histoire de façon plus complète plus tard, mais ce que je peux dire c'est que l'½uf a été volé par un agent que les Vardens avaient placé dans le château de Galbatorix. Un seul ½uf a été dérobé parce que l'agent (ou l'agente) a mal fait le travail, et comme je l'ai dit dans Eragon, le voleur n'a pas ramené l'½uf aux Vardens mais s'est enfui avec. C'est ce qui a conduit à la grande chasse à l'½uf entre Morzan, Brom et Jeod
VI
Čσммєит ℓє ρяємιєя Эяαgσи єт Bι∂'Đαям ѕσит-ιℓѕ мσятѕ ؟
C'est une histoire pour une autre fois. ---> Youhou...
VII
Эѕт-¢є qυ'ιℓ у αυяα ∂є иσυνєℓℓєѕ єѕρè¢єѕ ∂αиѕ ℓє ℓινяє ỈỈỈ (нσввιтѕ, тяσℓℓѕ...) ؟ Эѕт-¢є qυ'єℓℓєѕ νινєит єи Ẳℓαgαєѕια, мêмє ѕι σи иє ∂σιт ραѕ ℓєѕ яєи¢σитяєя ∂υяαит ℓα тяιℓσgιє ∂є ℓ'Нéяιтαgє ؟
Je ne pense pas, mais je n'avais pas planifié d'introduire des Feldunost, donc on ne sait jamais ce qui peut arriver... Et oui, il peut très bien y avoir d'autres espèces en Alagaesia que Eragon a encore à rencontrer.
VIII
Рσυяqυσι ℓєѕ уєυχ ∂'Эℓνα ѕσит-ιℓѕ νισℓєтѕ ؟ Эѕт-¢є ℓєυя ¢συℓєυя иαтυяєℓℓє, συ ¢єттє ¢συℓєυя α-т-єℓℓє éтé αffє¢тéє ραя ℓє ѕσят ∂'Эяαgσи ؟
Les yeux d'Elva ont été affectés par les actions d'Eragon. La couleur de ses yeux est la manifestation physique de la magie qui vit en elle, tout comme les yeux de Durza et sa chevelure pourpre reflétaient la quantité d'énergie qui se dissimulait en lui.
IX
Qυєℓℓє тαιℓℓє fαιт ℓ'Ẳℓαgαєѕια єи ¢σмραяαιѕσи αυχ αυтяєѕ ¢σитιиєитѕ ѕυя Tєяяє ؟
L'Alagaesia est la plus grande partie d'un continent beaucoup plus grand que ceux que vous connaissez.
X
Эѕт-¢є Эяαgσи α ∂éנà яé¢υρéяé ℓ'αямє мєитισииéє ραя Sσℓємвυм ∂αиѕ ℓє ρяємιєя ℓινяє ؟
Non. Croyez moi, quand il l'aura, j'en ferai une grande affaire.
XI
Čσмвιєи у α-т-ιℓ єυ ∂є ∂яαgσииιєяѕ єитяє ℓє ρяємιєя єт ℓє ∂єяиιєя Эяαgσи ؟ Čσмвιєи ∂є тємρѕ νιναιєит-ιℓѕ ∂'нαвιтυ∂є, єт ρєи∂αит ¢σмвιєи ∂є тємρѕ ѕєяναιєит-ιℓ єи тємρѕ ∂є ραιχ συ Đυяαит ℓєѕ ρéяισ∂єѕ ∂ιffι¢ιℓєѕ ؟
Il y a eu des centaines de dragonniers au travers des siècles. Ils tendaient à avoir de très longues vies, mais beaucoup plus courtes que l'elfe moyen, car leur mission est très dangereuse.
XII
Qυєℓ єѕт ℓє ρяιи¢ιρє ∂єѕ ¢αρα¢ιтéѕ ∂єѕ ¢нαт-gαяσυѕ єт ∂є Bℓαg∂єи à ρяé∂ιяє ℓ'ανєиιя ؟ Ỵ α-т-ιℓ υиє ∂ιfféяєи¢є єитяє ℓєѕ ∂єυχ ؟ Эѕт-¢є qυ'ιℓѕ ѕєитєит ℓ'ανєиιя ∂'υиє ρєяѕσииє qυ'ιℓѕ ¢яσιѕєит, συ σит-ιℓ ρℓυтôт υиє ¢σииαιѕѕαи¢є géиéяαℓє ∂є ℓ'ανєиιя ∂є ℓ'Ẳℓαgαєѕια ∂є fαçσи ℓαяgє ؟
De nombreuses personnes et créatures qui ont de la magie dans le sang, mais au dessus du niveau d'un elfe, peut sentir, au moins vaguement, la direction que les événements vont prendre dans un future proche. Cette capacité est liée à la nature même de la magie, c'est une chose que les magiciens d'Alagaesia ne comprennent pas complètement.
Les chat-garous sont une race ancienne. Blagden, par contraste, a reçu ses capacités du roi elfe Evandar. De plus, Blagden ne peut changer d'apparence.
XIII
S'ιℓ νσυѕ ρℓαîт, яα¢σитєz-иσυѕ ρℓυѕ ∂є ¢нσѕєѕ ѕυя ℓα ¢υℓтυяє ∂єѕ иαιиѕ !
Avec plaisir ! Dans le livre III... --->...T__T
XIV
Đ'σù ѕσит νєиυѕ ℓєѕ ∂яαgσиѕ ؟ S'ιℓѕ ѕσит иαтιfѕ ∂'Ẳℓαgαєѕια, σит-ιℓѕ éνσℓυé συ σит-ιℓѕ éтé ¢яééѕ єи мêмє тємρѕ qυє ℓ'Ẳℓαgαєѕια ؟ Čσммєит ؟
Les dragons ont évolué en Alagaesia à partir d'un ancêtre commun qu'ils partagent avec les Fanghurs, les dragons miniatures que Eragon et Saphira ont rencontré dans les Beors.
XV
Łєѕ єℓfєѕ ѕσит-ιℓѕ ¢αραвℓєѕ ∂'αιмєя qυєℓqυ'υи ∂'αυтяє αρяèѕ qυє ℓєυя ραятєиαιяє ѕσιт мσят ؟ Эи ∂'αυтяєѕ мσтѕ, єѕт-¢є ∂αиѕ ℓα иαтυяє ∂'Ẳяуα ∂'αιмєя à иσυνєαυ αυ ¢συяѕ ∂є ѕα νιє ؟
Les elfes sont très loyaux une fois qu'ils ont donné leur c½ur à quelqu'un, et ils seront en deuil très longtemps s'ils perdent un partenaire. Bien qu'ils puissent mettre des décennies à s'en remettre, ils peuvent très certainement avoir d'autres relations, et aimer réellement à nouveau. L'histoire d'Arya sera complétée dans le livre III.
>> Suite de ma Fic bientôt... Vous risquez d'être choqués...<<